Homelessness and the failing “mental health courts”